トリムともいう。潜水艦(ユグドラシル1は潜砂艦だが）の船体全体の左右のバランスをとるタンクの名称。
　潜水艦によってタンクの配置や形に違いがある。バラストタンクでもバランス取れるとおもうんだが、どうなんだろ？

　ダメージコントロールの略。
　損傷箇所を修理、被害の拡大を防ぐ処置のこと。軍艦、潜水艦では沈没を防ぐために艦内の火災発生や浸水に対する処理を行う。
　劇中では潜砂艦のため砂の艦内流入を防ぐ作業等と、その作業を担当する専門チームのことを指す。

　ユグドラシルがイドによってかなりの損害を受けたとき、通常ならばダメコンチームが砂の流入を食い止める作業をするが、シグルドは艦の被害拡大を抑えるには深刻すぎるダメージを負ったと判断して、発令区のブロックに乗員を集めて、他のブロックを閉鎖した。

　自艦と相手(敵)艦の相対的な進路方向のこと。
　軍事においては自分の位置からの相手位置を東西南北や前後左右の角度ではなく、自身を時計の中心にいるとして見た時の短針方向をもとにした大雑把なもの（１時方向）と、正確な方位を表すための３桁の数字で表すものがある。

　3桁数字はそれぞれの位で区切って読む。つまり180は、1-8-0(ヒト-ハチ-マル)という。
　
　聞き間違えないように、ヒト・フタ・サン・ヨン・ゴー・ロク・ナナ・ハチ・キュウ・マル…と読み上げる。
　ちなみに船には「進路」と「針路」がある（両方とも読みは「しんろ」ややこしい）。船首を向けて進みたい方向が「針路」。実際に進んでいる方法を進路。

　「相対進路0-0-0」とは正面で、ユグドラシルと敵艦がまったく同じ進路を進んでいるということ。
　なぜ、敵艦が見つからなかったのかはバッフルズの項で確認を。

　潜水艦は機関を停止させても、そこですぐに艦の位置は静止できないので、事前に衝撃に備えるように警報を出す。
　車ならシートベルトがあるが、潜水艦には個人の身体を固定できるようなものは艦長席などの座席に座れる人の分しかいないので、他の作業中の人はこの警報があるとどこかに捕まるようにする。

　ユグドラシルの場合、敵からの魚雷が接触してくる可能性があるのでその衝撃に備えろというもの。完全に艦に命中しなくても、近傍で爆発した場合の強い海流の衝撃もありえるのである。