Errare humanum est.　エッラーレ　フーマヌム　エスト。
　ラテン語の格言で「過ちを犯すことは人間的なことである」

　これには続きがあり、

　Ignoscere dīvīnum.（許すは神のなせるわざ）

参考：山下太郎のラテン語入門

　

---

　カナンを名前で呼ばないドクトゥスが使用した格言。
　誰でも間違いはある、という意味で使ったのかもしれない。
　が、続きを知ってる人からすると「カナンに許されなくてもいい」…と聞こえるんだが。気のせいか？

---

---

　造物主とそれによって造られた存在のこと。

---

　劇中では、人間と、その人間によって製造されたレアリエンとのことをバージルは言っている。

---

---

　セフィロトの樹は「生命の樹」ともいわれる。
　カバラでは10個のセフィラと、そのセフィラを繋ぐ22個のパスを体系化した図。セフィラはこの図形の円のこと。
　単数形でセフィラ。複数形でセフィロト。

　TV版エヴァのOPにうっすら出てくるあの図形です。

　ヘブライ語でセフィラは「数える」

　アイン(０)からアインソフ、アインソフから アインソフオウルlが生じ、アインソフオウルからケテルが生じる。というのがセフィロトの構成の始まり。

　各セフィラの名称。

ケテル
コクマー
ビナー
ケセド
ゲブラー
ティファレト
ネツァク
ホド
イェソド
マルクト
ダァト
　※ダァトをセフィラにカウントしない場合もある。

　参考：フリー百科事典Wikipedia『生命の樹』
　　　天使辞典　創元社・刊

　テイルズオブジアビスでお馴染みな名前が並んだ気もするがｗ

---

---

　本ばかり読んでいる者を罵っている言葉。

　読書ばかりしていて世事にうとい人。書物収集狂やビブリオマニアのことを指す。 　参考:goo辞書「国語・新語辞書」

　ジンの場合はそれほど世事に疎いということは無いと思うんだが。

---

---

　「出発した時点から仕組まれていた」

---

(ep1)

　プレロマから誰かがモモを救出したとしても、ミルチア自治政府あるいはその関係団体(U-TIC機関と敵対にある組織)の手に渡った時点で、ヴォークリンデの映像を公開し、既得権を剥奪して再度手中にする。そういった策略が仕組まれていた可能性もあることを劇中でジギーは言っている。

　このことから軍内部だけでなく、接触小委員会内部にもU-TIC機関の関係者がいることが明らかとなった。

---

---