XenoDictionary

　「アバル」がソラリス人、「ラムズ」がソラリスの国外の人々を差す。が、ソラリスという存在を知らない者にはおそらく自分たちが「ラムズ」と呼ばれていることなど知らないだろう。

　牧羊者<アバル>、と表記されている。ソラリスの市民が自らをそう呼称する。
　対してソラリス以外を地上人<ラムズ>と呼び表記されている。
　地上人の管理者である牧羊者は、その生殺与奪の権利も持つ。と、ソラリスでは教育を受けている。
　　アバルはアベルとも。旧約聖書で羊飼いだったアベルのことで、飼っていた羊がラムズ（複数形）、ということだと思われる。